【納得】交番にローマ字で「KOBAN」って書いてある理由wwww

トレンド
tatemono_kouban.png

1: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:19:50.553 ID:CHEcVRJ6a

英語じゃなくて母国語をローマ字にしちゃうの
誰向けの表記だよ

中間おすすめ記事: 思考ちゃんねる

.mm-ttl{ font-size:14px; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:14px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0, 128, 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0, 102, 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

14: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:29.349 ID:LlLVLvlt0
>>1
ローマ字がなんのためにどうやって生まれたか知らないんだろうなこのアホは
3: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:21:15.827 ID:UWnNUiUW0
なんでKOUBANじゃないんだ?
4: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:21:23.529 ID:yha5t7+F0
小判
5: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:21:56.226 ID:XAmFDH8Dd
英語もKOBAN
6: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:21:58.856 ID:taWSPwwGa
海外で日本の交番システムをそのままKOBANとして
採用してる国あるからそれじゃね
7: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:22:22.541 ID:hFlsl7Bv0
もともとポルトガル語だからな
9: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:22:38.179 ID:t2k0inXEd
せめてKORBANだろ
15: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:33.136 ID:a1SN2yXn0
>>9
なんか急に韓国っぽくなったな
16: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:48.898 ID:0c/X1fFMr
>>9
一番ない
10: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:04.984 ID:jzCtQceJ0
小野さんも大野さんもONO
11: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:06.203 ID:iExOnzLe0
トルコもキオスク英字で書いてるよ
12: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:17.484 ID:0c/X1fFMr
派出所
13: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:28.221 ID:Zefs0lPta
おおばんこばんがサックザク♪
17: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:23:54.702 ID:hAZYreQAa
交番って日本にしかなかったんだよ
30: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:32:16.276 ID:qVJil0wD0
>>17
海外ドラマとか見るとみんな警察署に勤務してるもんな
だから警察署がやたらデカくて立派
18: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:24:38.600 ID:lMHgjV490
海外でもまんまkobanな所あるよな日本のやり方真似してんだっけ
20: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:24:43.676 ID:3eSs16Sj0
小判を拾ったら持って行く所という昔の名残り
22: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:25:08.077 ID:1IhwteAW0
交番が日本発祥だからだぞ
24: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:26:58.104 ID:pYD6Ag6Ba
番屋とかなら俺も受け入れられたのだが
29: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:31:59.938 ID:AfANDJL7M
警察官のベストにKEISATSUって書いてるようなもんか
31: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:33:01.161 ID:LCeWdJKh0
KÔBANで定着してるだろ日本の交番は
34: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:36:22.659 ID:aecRkQDc0
英語圏に交番の概念がない。有るのは警察署polis Officeの概念だけ
35: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:36:23.124 ID:+BxJi8Jid
police houseな
38: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:42:40.896 ID:pYD6Ag6Ba
シムシティだとPDなんだけどな
41: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:55:14.881 ID:UlXnDoNmd
K ŌBANだろKOBANなら発音小判になる
19: 風吹けば名無し 2022/11/14(月) 18:24:40.436 ID:Fj1D1JI+M
せめてPOLISEだよな

1001: 思考ちゃんねる

.ninki{ clear:both; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl{ font-size:14px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:15px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0 128 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0 102 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.open(“GET”, ‘https://blog.seesaa.jp/contents/bmlist_mindhack2ch.com.txt’, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

引用元: ・https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1668417590/

Source: mindhack
【納得】交番にローマ字で「KOBAN」って書いてある理由wwww