とか！
中間おすすめ記事： 思考ちゃんねる
.mm-ttl{ font-size:14px; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:14px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0, 128, 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0, 102, 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}
ワイは窓十
プログラミング、アルゴリズム、コンピュータ、コンピュータウィルス
とりあえずこの辺を日本語に置き換えてよ！
商品名会社名とか固有名詞置き換える必要ないやろ
windowsのプロパティを環境って訳してた
プロパティって環境って意味やったのかそのままの方がええわ
翻訳のセンスがねえのよIT界隈
ゲームとかの翻訳なんてもっと悲惨
じじいはカタカナ大好きじゃん
高輪ゲートウェイみたいなくっそダサい名前ばかりつけたがる
なに？キーボード、マウスって
その辺は入力鼠と入力鍵盤くらいに短くしないと逆に地獄になるぞ
漢字でごちゃ付いてるほうが読みづらいやん
明らかに造語作るやつおるやろ
アルゴリズム＝算法
コンピュータ＝電子計算機
コンピュータウィルス＝電子計算機伝染病
余計分かりにくくなる
アルゴリズムは「解法」のイメージがある
手順のイメージだわ
情報集積でええやないか！
SQLってなんで英語やねん
社員情報から男の社員名を選ぶ
でええやんか
電子帳簿でもええな
ダブルクリック？二重打鼠でええやろ
必殺技みたいやな
調子に乗りすぎ
1001： 思考ちゃんねる
.ninki{ clear:both; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl{ font-size:14px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:15px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0 128 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0 102 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}
var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.open(“GET”, ‘https://blog.seesaa.jp/contents/bmlist_mindhack2ch.com.txt’, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}
引用元: ・https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1660701563/
Source: mindhack
【必見】IT用語を『無理やり』日本語にした結果、ヤバい事になるｗｗｗｗ
