【キタ】職場のクソかわいい外国人に「see you」って言われたんだがwwww

トレンド
no title
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:13:54.231 ID:yvuBSIJhM

これ脈アリだろ

中間おすすめ記事: 思考ちゃんねる

var group = document.getElementsByClassName(“at_out”);
var smartnews = /smartnews.(com|be)/.test(document.referrer);
var iOS = /iP(hone|(o|a)d)/.test(navigator.userAgent);
var Android = navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0;

if(smartnews && iOS){
group[0].innerHTML = ‘

‘;
} else if((smartnews && Android) || !smartnews){
group[0].innerHTML = ‘

‘;
}

.mm-ttl{ font-size:14px; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:14px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0, 128, 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0, 102, 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:14:52.217 ID:8Sh45t4L0

それ今晩okの合図だぞ
4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:14:56.839 ID:T6aOUs970

いつも見てるぞって返してあげた?
5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:15:35.430 ID:u75aEiT90

i always see you って返せ
8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:17:08.238 ID:DKrDQd7L0

>>5
seeよりwatchとかlook atの方がよくね
13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:20:35.546 ID:VmwSz0bwd

>>8
watchはヤバい
15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:21:31.188 ID:DKrDQd7L0

>>13
look atはやばくないのか?
17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:23:15.523 ID:VmwSz0bwd

>>15
look atもわりとヤバい
29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:33:19.876 ID:2UcQLaV00

>>13
警察 監視してるぞ
32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:34:58.779 ID:VmwSz0bwd

>>29
怖い

中間おすすめ記事: 思考ちゃんねる

var group = document.getElementsByClassName(“at_out”);
var smartnews = /smartnews.(com|be)/.test(document.referrer);
var iOS = /iP(hone|(o|a)d)/.test(navigator.userAgent);
var Android = navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0;

if(smartnews && iOS){
group[0].innerHTML = ‘

‘;
} else if((smartnews && Android) || !smartnews){
group[0].innerHTML = ‘

‘;
}

.mm-ttl{ font-size:14px; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:14px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0, 128, 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0, 102, 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:23:10.221 ID:hPMKODzM0

>>8
see youの返しでそれはおかしい
日本語で「見る」と考えすぎ
18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:24:14.435 ID:DKrDQd7L0

>>16
see youの返しとはいえI always see youって文章なら見るって読む方が自然じゃないの?
25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:30:07.093 ID:hPMKODzM0

>>18
お前はseeもwatchもlookatも「見る」だけど相手は違うだろ
日本語で考えるから「見る」を軸足になるけど
英語で考えるなら「see」の方を軸足にしないと意味が通じにくい
30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:33:49.434 ID:DKrDQd7L0

>>25
>>8を見てもなお俺はそれらを全部同じ「見る」だと思ってるって思うんだったら少しおかしいと思うよ
7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:16:10.277 ID:fURUUq2Yr

廃棄とか使わないもの使ってる。
上司監修の下で数人で安全確保して再現して撮るからすごいきつい
9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:17:30.379 ID:cDkGKxRad

ハグしていいぞ
12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:18:53.134 ID:jzHbo/Bn0

goodbyeで中指立てられた俺は再起の可能性ある?
14: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:21:10.607 ID:DKrDQd7L0

>>12
goodbyeって重い別れだからねえ
でも再起の可能性は0ではないと思うよ
19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:24:50.726 ID:VmwSz0bwd

see (街中とかで)見かける
watch 観察する
look at 注視する

じゃなかったっけ

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:27:12.683 ID:DKrDQd7L0

>>19
seeを見かけるって訳すのすげえ良いな
見えるって訳すより英語に寄り添った訳な気がする
27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:32:52.188 ID:VmwSz0bwd

>>21
ありがとう
20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:26:57.231 ID:Lc25s9nL0

なんで英語の議論してるんだよ夏休み中の中学生か
22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:28:43.521 ID:1DPCKosBp

ネイティブぼく「シーヤ」
23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:29:51.958 ID:j0BB75pY0

you always in my eyes
26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/20(金) 11:31:13.938 ID:Ze/e/9x7a

英語学習スレみたいになってるの草

1001: 思考ちゃんねる

.ninki{ clear:both; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl{ font-size:14px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:15px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0 128 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0 102 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

引用元: https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1629425634/

var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.open(“GET”, ‘https://blog.seesaa.jp/contents/bmlist_mindhack2ch.com.txt’, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

Source: mindhack
【キタ】職場のクソかわいい外国人に「see you」って言われたんだがwwww