職場にいる高学歴社員♂は言い間違い、書き間違いが多く指摘しても逆ギレ。そんなある日…高学歴「ここはフェミニンが多い！思考が偏ってる」別社員「そりゃそうだろ…」

職場に群を抜いて高学歴な男性社員がいるのですが、
言葉の言い間違い、書き間違いが非常に多く、指摘しても直りません。
いったん覚えるとそれで固定してしまうらしく、口では「わかってますよ！」と言うのですが直らない。
たとえば
・応じる＝「ようじる」
・致します＝「到します」
・伺う＝「うただう」
・アポイントメント＝「アポイントマト」
といった具合です。
上記の間違いも、同格か少し上の者が指摘した時は「自分が正しい」と譲らず
上司に言われてやっとしぶしぶ間違いを認め、次に指摘すると逆ギレといった具合です。
言い間違いはまだしも、書類上の間違いは本当に困ります。