ラノベ添削マン「目上の人に『 …と申しますと?』というのは間違いです」←これwwwww

DANDA170629n_TP_V.jpg

1: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:52:10 ID:7WA

ラノベ添削マン「『…とおっしゃいますと?』が正しい敬語です」

ラノベ添削マン「『失笑する』は笑いを失うことではありません」

ラノベ添削マン「『上を見上げた』は典型的な重語です。『上を見た』が正しい日本語です」

ラノベ添削マン「『せかせか』は急いでいることではありません」

ラノベ添削マン「『なので』は『~なので』というふうに使う言葉です。『だから』か『それで』が正しいです」

…ウザくない?

4: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:53:54 ID:DSl

うるせえって言ったら終わりやで
7: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:54:52 ID:7WA

>>4
出版されてるプロの書いたものをレビューで永遠と添削してる添削マンおるんや
8: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:55:22 ID:aSx

>>7
僕が言いたいのは
10: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:56:31 ID:QI1

>>7
プロにもいろいろあるやろホイ
18: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:01:58 ID:gG0

>>7
イッチ添削してほしいのが見え見えやん
はっず
22: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:08:42 ID:7WA

>>18
ネタ振りのつもりやったわ
すまん
5: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:54:20 ID:l0O

うるせぇ!
6: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:54:49 ID:aSx

せかせかってそうなん?
9: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:56:01 ID:7WA

>>6
気ぜわしくて、動作などが落ち着かないさま。

落ち着かないって意味で急いでるって意味ではないらしい

13: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:57:44 ID:aSx

>>9
似たようなもんやん
どう間違えるんや
19: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:05:18 ID:7WA

>>13
ニュアンスの違いやけど
動作をはやくするってのと
動作が落ち着かないってのは違うやん?
11: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:57:33 ID:PBi

めちゃ読んでくれる病的なファンだ
何気にこういう奴は大切にされるゾ
12: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:57:37 ID:5ld

添削マンを黙らすことが出来ない編集が悪い
14: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)00:59:08 ID:ENC

面白くないからどーでもいいことをツッコまれる定期
15: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:00:45 ID:SnH

でも実際本にまでなってる小説なのに頭の悪い文章見たら萎える…萎えない?
17: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:01:38 ID:ENC

>>15
最終的に編集がOK出して出版されてるんだからいいんじゃね?
16: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:01:06 ID:QI1

ていうか出版社で雇ったらええねん
23: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:09:24 ID:10W

校閲が仕事してない定期
24: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:10:36 ID:7WA

ワイが言いたいのはラノベの文章添削して低評価レビューつけるのはなんかちゃうやんってこと
ラノベなんてそんなもんやし正しい日本語読みたかったらもっとちゃんとした小説読めばええやん?
25: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:10:44 ID:rY3

重語って必ずアウトやったっけ
26: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:11:35 ID:7WA

>>25
好ましくない表現ってだけやろな
速度が速いとかふつうに言うし
27: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:14:19 ID:7WA

汚名挽回が昭和中期までふつうに正しい日本語やったけど
日本語のマナー本によって勝手に間違いにされたとか有名よな
正しい日本語なんて意味が通れば気にする必要ないやろ
31: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:15:56 ID:7WA

ただ分かりにくい表現やと思うけど
33: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:16:42 ID:SXN

伝われば良いのでは?
別に純文学でもあるまいし
37: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:18:24 ID:rY3

>>33
大前提はそうやろうけど読んだときに分かりやすいようにする努力をしてもバチは当たらんやろ
35: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:17:50 ID:7WA

汚名挽回は国語辞典編纂者が正しい日本語ってお墨付きしてるhttps://twitter.com/IIMA_Hiroaki/status/461845161522130944s=20
42: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:21:13 ID:gin

>>35
はえー知らんかった
38: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:18:32 ID:8jk

ラノベ添削マンはラノベの地位を純文学まで押し上げたい説
41: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:20:43 ID:Agc

汚名挽回
名誉返上
43: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:21:16 ID:tVa

別に文句つけたいとかそういうわけやないやろ
ほーんそうなんや日本語って色々あるんやなぁって思ってもらえればええねん
いつかそれと同じこと書くときに思い出してくれたらなおええけどそうやなくてもええねん
44: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:21:57 ID:jON

実際間違ってることを間違ったまま生きてるといつかどこかで恥ずかしい思いするかもしれんしな
45: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:22:29 ID:kIL

なろうに限らず一人称小説ってそれが意味のあることじゃないとなんか嫌いやわ
49: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:23:40 ID:rY3

>>45
終盤のキャラがモノローグとしてこれまでのことを語ってるとかか?
52: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:24:29 ID:kIL

>>49
探偵物とかであえて犯人視点で書いてるとかそういうのを想像してたわ
46: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:22:51 ID:ekh

文章書いてるのに正しい日本語が出来ない奴だっさ
47: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:23:26 ID:tVa

>>46
最低でもこの日本語で合ってるか調べるよな
50: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:23:50 ID:jON

>>46
勘違いしてるだけなら次から気をつければええけど、指摘されてごちゃごちゃ言うのは本当に恥ずかしいからあかんな
48: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:23:30 ID:Agc

でも「汚名挽回」を意味通りに捉えるなら

「挽回(ばんかい)」が「失ったものを取り戻して、もとの状態にすること」という意味やぞ

51: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:24:28 ID:jON

>>48
汚名(によって失われたものを)挽回やからまぁニュアンスは正しいんちゃう
56: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:26:35 ID:Agc

>>51
https://nihongo.koakishiki.com/goi/question-49.html
「汚名を挽回する」では、「不名誉な評判を取り戻す」ことになってしまいます。
61: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:29:34 ID:7WA

>>56
だからそれが間違いなんやって
汚名挽回は挽回に『現状を回復する』って意味があるから
汚名を被った現状を回復するって意味で何も問題ない
53: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:24:59 ID:SnH

伝わればいいっつってもなるべく正しい日本語使えた方がええやろ
55: 名無しさん@おーぷん 19/12/24(火)01:26:32 ID:aSx

まあ普段本読んでれば間違えんやろ

$(function(){
var c = 0;
if($(“div.mtpro-tweet-outer”).length){
var ad = “div.mtpro-tweet-outer”
}if($(“.twitter-tweet”).length){
var ad = “.twitter-tweet”
}if($(“div.t_h”).length){
var ad = “div.t_h”
}
$(ad).each(function() {
if (c !== 0) {
if(c == 4 ){
$(this).before(‘

‘);
}
else if(c == 8 ){
$(this).before(‘

‘);
}
else if(c == 12 ){
$(this).before(‘

‘);
}
else if (c >= 16 && c%4 == 0) {
$(this).before(‘

‘);
}
}
c++;
});
});

元スレ:http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1577116330/

Source: mindhack
ラノベ添削マン「目上の人に『 …と申しますと?』というのは間違いです」←これwwwww