日本人は漢字を捨てずこのまま使い続けるべきだろうか・・・

トレンド

2019.02.08

1: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:30:27.57 0

ひらカナに
漢字が混用されてることは言語としての機能性を落としてるような気もする

3: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:32:42.10 0

平仮名だけだと同音異義語を読み分けるのに面倒くさくなるだろが

7: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:33:51.99 0

日本が魔改造した漢字は美しいし日本人にとっては捨てる意味が無い

9: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:34:53.33 0

だって表意文字便利だもん

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

14: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:37:42.47 0

漢字がなかったら異常に読みにくいだろ

15: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:39:17.85 0

韓国は表音文字のハングルのせいで同音異義語が区別できず
ハングルだけでは韓国語の学術書が作成不能
漢字捨てたばっかりに韓国は総白痴化

17: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:39:26.51 0

漢字は残していいけど
同音異義語はなるべく避けるべき
訓読み重視とか

18: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:40:48.85 0

漢字の情報圧縮度合いは驚異的なものがある

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

19: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:41:59.90 0

ひらがなだけのぶんしょうとかよむきうせるだろ

44: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:08:25.08 0

>>19
だからかんこくじんはぶんしょうをよまない

http://mv-mindhack2ch.up.seesaa.net/common/kijinaka.js

21: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:42:26.29 0

漢字を残したまま徹底したペーパーレス化に進むと思うけど中国はどうしてるだろう

23: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:43:42.01 0

漢字ほど短いスペースに情報入れられる文字はあるまい
って表意文字ってそんなもんだけれども

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

27: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:49:11.66 0

わからない言葉でも漢字で書いてあれば意味が想像できるっていうのがかなり便利
あとひらがなだけで書くことになったら速記を習わないと面倒なことになりそう

30: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:51:51.54 0

同音異義語が多過ぎるから現代になって減ってしまった発音の種類を
昔のように戻すべきだと思う

32: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 21:51:58.90 0

日本語を学びたい外人さんにとっては漢字が混じっていることで
一気にハードルが高い言語になってる気がする

34: fusianasan 2019/02/02(土) 22:02:21.71 0

そのうち英語が公用語になるだろ

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

36: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:04:13.59 0

文字といてのハングルの特徴

文字自体には意味のない表音文字
画数は漢字とほとんど変わらない
１つの漢字に１つのハングルなので
文字数が漢字と変わらない

書く手間は漢字と変わらないけど
文字に意味がないので読みにくい
トータル漢字だけの方がマシじゃね？

40: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:06:37.28 0

韓国語って防火と放火が同音なんだよね
日本語は韓国語より更に同音異義語が多いから
漢字廃止したら大変なことになる

50: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:12:47.27 0

とりあえず渡辺性を統一してほしい
渡邊と渡邉が違うとか誰も得しない

56: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:17:14.57 0

というか中共の簡体字なんて漢字捨ててるようなもんじゃん

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

61: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:20:07.01 0

>>56
あれはあれで理詰めで合理的に略されてる
一つは草書体から略したものでもう一つは同音の字を部品として
借用するもの　略し方の規則性を掴めば日本人なら三日で習得出来る

58: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:19:26.82 0

中国もインテリは繁体字を使ってるんじゃないの

63: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:22:23.68 0

>>58
公式には簡体字を使うことが法制化されてる
ただし香港と澳門の特別行政区は別
個人的な日記とかは繁体字で書くインテリは確かにいるけどね

64: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:23:02.40 0

日本も常用漢字なんてのを作り出して中国みたいにだいぶ簡略化してるけどな

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

67: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:25:46.84 0

日本人でも書道やってて草書が読める人なら簡体字なんて
すぐに読める　同音を部品として借用するのも(例:機→机)
まあ察しがつく　

68: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:25:47.11 0

そもそも日本の漢字は中国の文字とも異なってきたからな

72: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:29:39.54 0

>>68
日本の旧字体と今も台湾や香港で使われてる繁体字はほぼ同一だよ
いわゆる康熈字典の字体　それと簡体字には日本の常用漢字体と同じか
極めて近似してるものや日本で広く知られてる略字俗字と同じものが
結構ある

69: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:26:15.90 0

＞理由はカナ漢字変換です
30歳→30才みたいな略表記って完全に廃れたね

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

76: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:32:29.39 0

>>69
俺は手書きだと門構えとか結構略字使っちゃうな
年がばれるが

57: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:19:21.92 0

実は日本もゆっくり捨てて行ってんだよ
どんどん漢字読めなくなって行ってる
人間の言語記憶力には限度があるから英語力を求められる時代の必然か

66: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:25:46.78 0

>>57
この前ニュースで「ぼう力」ってなっててビビった
珍走団みたいに「ぼう力団」ってへなちょこに見せるための布石か

75: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:32:22.37 0

日本人でも繁体字はもちろんだけど簡体字でもたいてい読めるからな
中国語の看板だの新聞の見出しなんかはだいたい解るよな

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else if( navigator.userAgent.indexOf(‘Android’) > 0 ) {
document.write(”);
} else {
;
}

78: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:33:24.50 0

日本はPCやスマホの用語をカタカナでそのまま受け入れてるから日本語は崩壊していく

85: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:36:19.08 0

権の簡体字であるキヘンに又とか
日本でも結構知られてるし年配者はよく使う
憲の簡体字であるウカンムリに先とかは中国語では同音のxianだけど
日本語だとケンとセンで発音が違うからちょっと難解かもね

99: 名無し募集中。。。 2019/02/02(土) 22:45:07.34 0

漢字カタカナひらがなは乞食でも使えてまともに教育受けてれば英語も出来る
日本人最強か

http://mv-mindhack2ch.up.seesaa.net/common/kijisita.js

元スレ:http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1549110627/

Source: mindhack
日本人は漢字を捨てずこのまま使い続けるべきだろうか・・・